Russians headed to the polls on Sunday for a third and final day of tightly controlled parliamentary elections set to strengthen the Kremlin’s grip on power, as the Ukraine war grinds through its fifth year.